Assurance voyage court séjour I Garanties, prix et comparatif

camille-profile-picture
Camille mis à jour le 20/06/2024

informations vérifiées

verificator-profile-picture-profile-picture

Informations vérifiées par  Alexandre Desoutter

Nos articles sont écrits par des experts dans leurs domaines (finance, trading, assurances etc.) dont vous verrez les signatures au début et à la fin de chaque article. Ils sont également systématiquement relus et corrigés avant chaque publication, et mis à jour régulièrement.

Découvrir la méthodologie

Si vous décidez de partir en voyage quelques semaines, vous avez certainement pensé à l'assurance voyage pour vous protéger en cas de problème dans le pays visité. L'assurance voyage court séjour est la formule parfaite dans ce cas !

A quoi sert ce type d'assurance exactement ? Quel est son prix ? Que propose-t-elle et comment bien la choisir ?

Nous vous aidons à y voir plus clair à travers cet article !

Assurance voyage court séjour : à retenir

  1. L'assurance voyage court séjour est la protection financière et médicale parfaite si vous partez en voyages quelques jours ou quelques semaines.
  2. Le prix d'une assurance voyage court séjour pour 2 semaines de voyage oscille entre 19€ et 161€ selon l'âge.
  3. L'utilisation d'un comparateur d'assurances voyages et fortement recommandé pour souscrire l'assurance voyage au meilleur rapport garanties / prix pour vous.
  4. L'assurance voyage court séjour couvre à minima les frais médicaux et le rapatriement sanitaire.
  5. Souscrire une assurance voyage court séjour est une démarche très facilement faisable en ligne.

Qu’est-ce que l’assurance voyage court séjour ?

Une assurance voyage court séjour est un ensemble de garanties médicales et financières destinées à protéger l’assuré lors d’un voyage de courte durée, c’est-à-dire généralement de moins de 90 jours.

Pour certains assureurs cependant, un court séjour correspond à 2 mois. C’est le cas d’AVI par exemple.

Comme l’assurance voyage longue durée, l’assurance voyage court séjour octroie des garanties d’assurance santé : prise en charge des frais médicaux, d’hospitalisation, les médicaments etc. 

Elle donne également à l’assuré la Responsabilité Civile à l’étranger, et organise le rapatriement en termes logistiques et financiers, si l’état de santé de l’assuré le nécessite.

Il est également possible d’inclure des garanties complémentaires comme la garantie bagages (qui permet d’être indemnisé en cas de retard, vol ou dommage causés aux bagages), la couverture en cas de pratique de sports extrêmes, l’assurance annulation etc.

A vous de choisir la formule et les garanties qui vous conviennent. Pour cela, n’hésitez pas à utiliser un comparateur d’assurances voyages :

Partner logo
9€
Partner logo
17€
Partner logo
12€
Les meilleurs tarifs d'assurance voyage en 2024

Quel est le prix d’une assurance voyage court séjour :

Il est difficile de donner un tarif fixe d’assurance voyage court séjour. Différents critères sont à prendre en compte. En effet, vouloir trouver une assurance voyage qui ne soit pas chère est tout à fait légitime, mais le prix dépend aussi des modalités de votre voyage, et notamment :

  • De la durée de votre voyage
  • Du nombre d’assurés au contrat
  • De l’âge de l’assuré le plus âgé
  • De l’étendue des garanties : incluses dans l’assurance voyage visée
  • Des plafonds de remboursement : quel est le montant maximum pouvant vous être remboursé ?

Mais aussi parfois :

  • Du but de votre voyage : tourisme, travail etc.
  • Du coût du voyage : pour le calcul de l’option annulation notamment
  • Des activités prévues sur place : pour les éventuelles options “sport à risque”

Pour vous donner un ordre d’idée, voici quelques exemples de tarifs selon l’âge de l’assuré et, la durée du séjour :

Âge de l’assuréDurée du voyagePrix *
35 ans
2 semainesDe 43 à 161€
1 mois
De 51 à 203€
25 ans
2 semainesDe 19 à 144€
1 mois
De 35 à 189€
Exemples de prix d'assurance voyage court séjour

*Dans la simulation, nous avons sélectionné le but “touristique” et la destination “Mexique”.

Comment bien choisir une assurance voyage à l’étranger pour un court séjour ?

Pour bien choisir votre assurance voyage court séjour, respectez ces 3 étapes :

  1. Commencez par lister vos besoins pour cibler les garanties qui vous sont nécessaires… Où partez-vous ? Est-ce un pays à risque ? Comment est le système de santé local ? Avez-vous habituellement besoin d’un suivi particulier pour votre santé ? Comptez-vous pratiquer des activités dangereuses ? Etc. En fonction des réponses, vous saurez quelles sont les garanties dont vous avez absolument besoin. Faites tout de même attention à prendre en compte les garanties importantes comme couverture des frais médicaux, le rapatriement, et la responsabilité civile.
  1. Comparez les offres en ligne en utilisant un outil de comparaison d'assurances voyage ou en demandant plusieurs devis directement auprès des compagnies d’assurance. Cela vous permettra de comparer les prix au regard de ce qui est proposé.
  1. Lisez attentivement les contrats d'assurance pour pouvoir aussi choisir en fonction des plafonds d’indemnisation, des franchises, des conditions et des exclusions proposés pour les garanties qui vous intéressent.

Comparateur : les meilleures assurances voyage court séjour

Voici un tableau récapitulatif de quelques assurances voyages court séjour pour vous donner une idée des garanties proposées :

AssureurAssurance voyage court-séjourInformations généralesGaranties principales proposées
Yupwego
Ready to go International
  • A partir de 12€
  • Maximum 90 jours
  • Âge limite de 79 ans


  • Prise en charge des frais médicaux à concurrence de 500.000 € (y compris COVID-19)
  • Prise en charge des frais hôteliers en cas de mise en quarantaine
  • Remboursement des frais médicaux et avance sur frais d’hospitalisation : de 300 000 à 500 000€ selon la zone
  • Urgence dentaire : 300€
  • Rapatriement médical : frais réels
  • Transport de corps : frais réels
  • Valise de secours : 100€ / pers
  • Avance de caution pénale : 30 000€
  • Frais d’avocats : 8 000€
  • Envoi de médicaments : frais d’envoi
  • Assistance en cas de perte ou vol CB ou papiers d’identité : avance de 2 300€
Yupwego
Ready to go International Plus
  • A partir de 1,15€ / jour
  • Maximum 120 jours
  • Âge limite de 75 ans


  • Prise en charge des frais médicaux à concurrence de 500.000 € en fonction de la destination
  • Remboursement des frais médicaux et avance sur frais d’hospitalisation : de 80 000 à 500 000€ selon la zone
  • Urgence dentaire : 300€ (franchise de 30€)
  • Rapatriement médical : frais réels
  • Transport de corps : frais réels
  • Valise de secours : 2 000€
  • Retard de bagages > 24h : 300€ / assuré
  • Responsabilité civile : 4 500 000€ tous dommages confondus
  • Avance de caution pénale : 7 500€
  • Frais d’avocats : 3 000€
  • Envoi de médicaments : frais d’envoi
Yupwego
Ready to go Ultimate Plus
  • A partir de 46€
  • Maximum 91 jours
  • Âge limite de 79 ans


  • Prise en charge des frais médicaux à concurrence de 500.000 € (y compris COVID-19)
  • Annulation pour motif médical, épidémie et indemnisation en cas de retard aérien
  • Remboursement des frais médicaux et avance sur frais d’hospitalisation : de 300 000 à 500 000€ selon la zone
  • Urgence dentaire : 300€
  • Rapatriement médical : frais réels
  • Transport de corps : frais réels
  • Valise de secours : 100€ / pers
  • Avance de caution pénale : 30 000€
  • Frais d’avocats : 8 000€
  • Envoi de médicaments : frais d’envoi
  • Assistance en cas de perte ou vol CB ou papiers d’identité : avance de 2 300€
  • Annulation pour motif médical : 7 000€ / pers
ACS
Globe Senior
  • A partir de 27€
  • Maximum 3 mois
  • Âge minimum de 65 ans (y c enfants et petits-enfants)
  • Pour les voyageurs bénéficiant de la ** Sécurité sociale française


  • Couvre santé, assistance, RC, prévoyance, bagages etc.

  • Remboursement des frais médicaux en complément de la sécurité sociale française au choix : 150 000 € ou 300 000 €
  • Prise en charge des hospitalisations sans avance de frais
  • Urgence dentaire : 300€
  • Assistance rapatriement et transport médical : frais réels
  • Transport de corps : frais réels
  • Responsabilité civile personnelle : 4 500 000€ pour les dommages corporels
  • Assistance juridique : 3 000€
  • Avance de caution pénale : 7 000€
  • Vol / détérioration bagage : 2 000€
  • Retard bagages > 24h : 150€
  • Garantie retard de vol : 150€ max de frais repas, transfert, nuité
  • Option annulation de voyage (hors cause Covid-19) : 9 000€
ACS
Europax
  • A partir de 17€
  • Maximum 90 jours
  • Âge limite de 70 ans
  • Pour les voyageurs qui circulent dans l’espace Schengen avec un visa Schengen


  • Couvre santé, assistance, RC, prévoyance, bagages etc.
  • Remboursement des frais médicaux et avance sur frais d’hospitalisation : 30 000€
  • Urgence dentaire : 92€
  • Assistance rapatriement et transport médical : frais réels
  • Transport de corps : frais réels
  • Responsabilité civile : 4 575 000€ tous dommages confondus
Chapka
Cap Assistance 24/24
  • A partir de 24€
  • Maximum 90 jours
  • Âge limite de 80 ans
  • Pour les voyageurs bénéficiant de la ** Sécurité sociale française


  • Couvre les frais médicaux, le rapatriement, la RC, les frais d’avocat, les bagages…
  • Prise en charge des frais médicaux et d’hospitalisation jusqu’à 1 000 000€ selon la destination
  • Assistance rapatriement : frais réels
  • Assurance bagage (vol et détérioration) : 3 000€
  • Responsabilité civile : 4 500 000€ tous dommages confondus
  • Frais d’avocat : 3 000€
  • Option annulation : 8 000€
Chapka
Cap Groupe
  • A partir de 6€ / personne
  • Maximum 90 jours
  • Pas d’âge limite
  • Pour les voyageurs domiciliés en Europe


  • Couvre au choix : l’annulation uniquement, ou l’assurance et l’assistance uniquement (frais médicaux, rapatriement, RC, bagages…), ou les deux
  • Prise en charge des frais médicaux et d’hospitalisation jusqu’à 150 000€ selon la destination
  • Assistance rapatriement : frais réels
  • Assurance bagage (vol et détérioration) : 1 500€
  • Responsabilité civile : 4 500 000€ tous dommages confondus
  • Avance de caution pénale : 15 000€
  • Option annulation : 6 000€
Garanties proposées par les assurances voyages court terme

Si vous voulez plus de détails sur les différentes offres des assureurs, jetez un oeil à ce comparateur :

Partner logo
9€
Partner logo
17€
Partner logo
12€
Les meilleurs tarifs d'assurance voyage en 2024

L’assurance voyage court séjour offre-t-elle des garanties covid ?

De nombreux assureurs ont intégré la mention “covid” dans leurs contrats d’assurance (parfois en option). En effet, suite à l’épidémie mondiale, la plupart des assurances voyages court ou long séjour offrent des garanties d'assurance et d'assistance spécifiques aux pandémies.

Bien que cette mention ne soit plus exigée dans la plupart des pays, c’est un bon plus si vous l’avez !

Que couvre l’assurance voyage court séjour ?

Tout comme l’assurance voyage long séjour, l’assurance voyage court séjour ne couvre pas forcément les mêmes garanties selon les assureurs et les formules. Voici celles que l’on retrouve le plus souvent dans les contrats :

Garanties principalesDétails des garanties les plus courants
Assistance médicale 24/24
Téléconsultations médicales avec un médecin généraliste francophone disponible 24/7
Frais médicaux à l’étranger
  • Avance des frais médicaux à l’étranger (consultations, examens, hospitalisation, chirurgie, radiologie, analyses en labo, médicaments…)
  • Frais dentaires d’urgence
Assistance médicale et rapatriement
  • Envoi de médicaments à l’étranger
  • Rapatriement médical
  • Retour des autres personnes assurées
  • Frais de séjour supplémentaires
  • Frais de séjour supplémentaires des autres personnes assurées
  • Accompagnement des enfants de moins de 15 ans
  • Rapatriement du corps en cas de décès
  • Présence d’un proche en cas de décès
  • Récupération de véhicule laissé sur place
  • Frais de recherche et de secours
Assistance Voyage
  • Envoi de médicaments
  • Avance de caution pénale
  • Frais d’avocats
  • Avance de fonds en cas de perte ou vol de la CB
  • Transmission des messages urgents
  • Assistance psychologique
Assistance perte/vol des papiers à l'étranger
En cas de perte ou de vol de vos papiers, il s’agit d’une aide dans vos démarches d'opposition et de renouvellement
Retour anticipé
Si vous devez écourter votre séjour suite au décès ou à l'hospitalisation d'un membre de votre famille
Dommages bagages et matériel de sport
Indemnisation en cas de perte, vol, ou dommages causés aux bagages et/ou au matériel de sport
Retard des bagages
Souvent > à 15h
Retard d'avion
En cas de retard > 3h pour un vol régulier, ou > 6h pour un vol de type charter : indemnisation pour les frais engagés sur place (repas, hôtel, transferts)
Assurance responsabilité civile vie privée à l'étranger
Si vous causez accidentellement,des dommages corporels, matériels ou immatériels à autrui
Assurance annulation
En cas de maladie ou de décès ou pour toute cause justifiée
Garanties principales des assurances voyage court terme

Attention, tous les assureurs ne proposent pas toutes ces garanties et les plafonds de remboursement divergent de l’un à l’autre.

Avant de souscrire une assurance voyage, renseignez-vous bien sur les plafonds des garanties visées, et sur leurs conditions d’application / exclusions. Vous pouvez notamment utiliser ce comparateur pour pouvoir visualiser les offres et les tarifs de plusieurs assureurs en un clin d'œil.

Partner logo
9€
Partner logo
17€
Partner logo
12€
Les meilleurs tarifs d'assurance voyage en 2024

Pourquoi souscrire une assurance voyage court séjour ?

Souscrire une assurance voyage court séjour est un très bon réflexe à avoir pour plusieurs raisons :

  • L’assurance voyage conditionne parfois l’obtention du visa (pour l’Algérie par exemple)
  • Elle couvre le rapatriement si un souci médical vous oblige à devoir rentrer en France en urgence.
  • Elle couvre vos dépenses de santé pendant votre séjour : hospitalisation, consultations, analyses, radios, urgences dentaires etc.
  • Elle vous octroie la responsabilité civile en cas de litige avec un tiers
  • Elle avance la caution pénale et prend en charge une partie des frais d’avocat : en cas de problème juridique dans le pays visité
  • Elle peut aussi couvrir les risques qui pèsent sur les bagages : indemnisation en cas de perte, de vol ou de détérioration des bagages
  • Elle peut aussi couvrir les risques concernant le vol : indemnisation en cas de retard d’avion.
  • Elle vous protège en cas d’annulation :remboursement des frais non remboursables si votre annulation repose sur un motif couvert. Les motifs acceptés varient selon les assureurs.

Vous l’aurez compris, l’assurance voyage est très utile, notamment s’il vous arrive un souci de santé. C’est la raison pour laquelle elle est parfois exigée par les gouvernements des pays.

Comment souscrire une assurance voyage court séjour ?

Pour souscrire une assurance voyage court séjour, suivez les étapes suivantes :

  1. Identifiez vos besoins : déterminez vos besoins en termes de suivi médical notamment, et interrogez-vous sur le système de santé du ou des pays où vous vous rendez pour savoir si vous pourrez accéder facilement à de bons médecins et hôpitaux en cas de besoin. Envisagez aussi des options selon les activités prévues (sport à risque par exemple) et n’hésitez pas à souscrire une assurance annulation si vous n’êtes pas sûr de pouvoir partir.
  1. Utilisez un comparateur d’assurances voyage : cela vous permettra de pouvoir confronter plusieurs offres suivant vos critères de recherche. Vous pourrez ainsi savoir en un clin d'œil quel assureur propose le meilleur rapport garanties / prix pour vous.
  1. Souscrivez rapidement en ligne : une fois l’offre qui vous convient identifiée, rendez-vous facilement sur le site de l’assureur pour répondre à quelques questions (dates de votre voyage, nombre d’assurés, âge, provenance etc.) et souscrire l’assurance voyage directement en ligne.
  1. Recevez enfin votre attestation par email ou par la poste et utilisez-la pendant votre séjour pour être couvert en cas de besoin.
Avez-vous aimé cet article ?
camille-profile-picture/
Camille Rédactrice spécialisée
hellosafe-logo
hellosafe-logo

Camille Belarbi est une rédactrice passionnée de voyages. Après avoir sillonné de nombreux pays du globe, elle a décidé de combiner ses deux passions : l’écriture et le voyage dans son métier. C’est la raison pour laquelle l’assurance voyage est son sujet de prédilection !