- Pourquoi avez-vous besoin d’une assurance expatrié pour la Chine ?
- Quelle assurance choisir pour une expatriation vers la Chine ?
- Quelles garanties inclure dans votre assurance expatrié pour la Chine ?
- Combien coûte une assurance expatrié pour la Chine ?
- Comparatif des meilleures assurances expatrié pour la Chine
- Comment choisir votre assurance expatrié pour la Chine ?
- FAQ
- Sur le même sujet
S’expatrier en Chine est une aventure unique qui combine des opportunités professionnelles exceptionnelles, une immersion culturelle riche et un environnement de vie dynamique. Cependant, le système de santé chinois, bien qu’efficace dans de nombreux domaines, peut s’avérer coûteux pour les étrangers. De plus, les formalités administratives liées à l’obtention d’un visa ou d’un permis de travail imposent souvent la souscription à une assurance santé adaptée.
En 2025, les expatriés sont de plus en plus nombreux à opter pour une couverture d’assurance internationale afin de garantir leur accès aux meilleurs soins, qu’ils soient dispensés dans les hôpitaux publics ou les cliniques privées. Cette page vous guidera à travers les réglementations, les options d’assurance disponibles et les garanties essentielles pour vivre en Chine en toute sérénité.
Pourquoi avez-vous besoin d’une assurance expatrié pour la Chine ?
S’expatrier en Chine nécessite une préparation minutieuse, notamment en matière de santé. Bien que le pays dispose d’un système de santé développé, les soins pour les étrangers, particulièrement dans les cliniques privées ou les hôpitaux internationaux, peuvent être très onéreux.
En outre, certaines catégories de visas, comme le visa Z pour les travailleurs, exigent une couverture médicale adéquate. Voici les principales raisons pour lesquelles une assurance expatrié est indispensable en Chine :
Le coût des soins de santé en Chine
Le système de santé chinois est divisé entre les établissements publics, généralement abordables mais parfois peu accessibles pour les expatriés en raison de la langue et de la qualité des infrastructures, et les établissements privés, souvent privilégiés par les étrangers. Cependant, ces derniers pratiquent des tarifs très élevés.
Voici un aperçu détaillé des coûts médicaux :
| Type de soin | Coût moyen dans un hôpital privé ou international |
|---|---|
| Consultation généraliste | 80 à 200 € |
| Consultation chez un spécialiste | 150 à 300 € |
| Journée d’hospitalisation | 500 à 1 200 € |
| IRM ou scanner | 500 à 800 € |
| Soins dentaires simples | 100 à 300 € par intervention |
| Extraction d’une dent | 150 à 500 € |
| Accouchement (sans complications) | 5 000 à 15 000 € |
| Chirurgie courante (appendicite, etc.) | 8 000 à 20 000 € |
| Transport médical d’urgence | 1 000 à 5 000 € selon la distance |
Attention !
Ces frais sont rarement couverts par la Sécurité sociale française. Une assurance santé expatrié est donc indispensable pour éviter de payer des montants élevés en cas de maladie ou d’accident.
Obligation d’assurance pour certains visas
Pour obtenir certains visas chinois, comme le visa Z (travail) ou le visa X (étudiant), il est obligatoire de fournir une preuve d’assurance santé couvrant les frais médicaux en Chine. Cette exigence administrative vise à garantir que les expatriés peuvent prendre en charge leurs éventuels frais de santé, même dans les situations les plus complexes.
En souscrivant à une assurance expatrié adaptée, vous vous assurez de respecter ces obligations tout en bénéficiant d’une couverture optimale pour vivre en Chine en toute sérénité.
Comparez les meilleures assurances expatrié pour la Chine et obtenez des devis personnalisés avec tarif négociés.
Quelle assurance choisir pour une expatriation vers la Chine ?
Le choix d’une assurance santé pour la Chine dépend de plusieurs critères, notamment votre statut (salarié, étudiant, retraité, entrepreneur), la durée de votre séjour et vos besoins spécifiques en matière de soins. Deux grandes options s’offrent à vous : compléter la couverture de la Caisse des Français de l’Étranger (CFE) ou opter pour une assurance au 1er euro.
Assurance complémentaire à la CFE
La Caisse des Français de l’Étranger (CFE) permet aux expatriés de maintenir un lien avec le système de protection sociale français. Elle offre une couverture partielle pour certains soins à l’étranger. Cependant, ses remboursements sont souvent insuffisants pour couvrir les frais élevés des cliniques privées en Chine.
En souscrivant une assurance complémentaire à la CFE, vous bénéficiez de :
- Une prise en charge complète des frais médicaux restants.
- Un accès aux hôpitaux internationaux en cas de besoin.
- Des garanties renforcées comme le rapatriement ou la responsabilité civile.
Assurance santé au 1er euro
L’assurance au 1er euro offre une couverture complète dès le premier euro dépensé, sans avoir besoin d’être affilié à la CFE. Cette option est souvent privilégiée pour sa simplicité et sa rapidité de mise en place.
Les avantages incluent :
- Une prise en charge des frais médicaux à 100 %.
- Une gestion simplifiée des remboursements directement avec l’assureur.
- Une large gamme de garanties adaptées aux besoins des expatriés en Chine.
Quelle assurance choisir ?
| Type d’expatrié | Assurance recommandée |
|---|---|
| Salarié | Assurance complémentaire à la CFE ou au 1er euro |
| Entrepreneur | Assurance au 1er euro pour une couverture personnalisée |
| Étudiant | Assurance au 1er euro adaptée aux jeunes adultes |
| Retraité | Assurance complémentaire à la CFE avec garanties renforcées |
| Famille expatriée | Assurance au 1er euro incluant des garanties familiales |
Quelles garanties inclure dans votre assurance expatrié pour la Chine ?
Choisir une assurance expatrié adaptée à la Chine implique de sélectionner des garanties essentielles qui vous protègeront face aux imprévus. En raison du coût élevé des soins dans les cliniques privées et des spécificités locales, une couverture complète est fortement recommandée.
Voici les garanties clés à inclure :
| Garantie | Description | Plafond recommandé |
|---|---|---|
| Frais médicaux courants | Consultations, hospitalisations, examens, médicaments, soins de suivi | Au moins 500 000 € par an |
| Hospitalisation | Prise en charge des frais dans les cliniques internationales ou privées | 100 % des frais, sans limitation |
| Rapatriement sanitaire | Transport vers un autre pays ou la France en cas de besoin médical urgent | Illimité |
| Assistance 24/7 | Ligne d’urgence pour les démarches médicales ou juridiques | Inclus dans la formule |
| Responsabilité civile | Couverture en cas de dommages causés à des tiers | Minimum 1 000 000 € |
| Soins dentaires | Consultations, traitements, prothèses dentaires | Entre 2 000 et 5 000 € par an |
| Optique | Remboursement des lunettes, lentilles ou consultations spécialisées | Entre 300 et 800 € par an |
| Maternité | Prise en charge des frais liés à la grossesse et à l’accouchement | Jusqu’à 10 000 € |
| Transport médical d’urgence | Evacuation en cas de nécessité, souvent pour des régions rurales éloignées | Illimité |
Selon vos besoins, vous pouvez également considérer ces garanties :
- Protection juridique internationale : couverture des frais d’avocat ou de procédure en cas de litige en Chine.
- Couverture pour les maladies chroniques : remboursement étendu pour les soins liés à des maladies préexistantes.
- Indemnités journalières : Compensation en cas d’arrêt de travail pour maladie ou accident.
Combien coûte une assurance expatrié pour la Chine ?
Le coût d’une assurance expatrié pour la Chine dépend de plusieurs facteurs, notamment votre âge, votre situation familiale, la durée de votre séjour et les garanties choisies. Voici une estimation des tarifs moyens pour différents profils d’expatriés :
| Profil | Type d’assurance | Coût mensuel moyen |
|---|---|---|
| Jeune adulte (18-30 ans) | Assurance au 1er euro avec garanties basiques | 50 à 120 € |
| Salarié célibataire | Assurance au 1er euro avec garanties complètes | 120 à 250 € |
| Couple sans enfants | Assurance au 1er euro avec maternité incluse | 200 à 400 € |
| Famille avec 2 enfants | Assurance au 1er euro avec couverture familiale complète | 300 à 700 € |
| Retraité (65 ans et plus) | Assurance complémentaire à la CFE avec garanties renforcées | 250 à 600 € |
Les facteurs qui influencent le prix d'une assurance expatrié en Chine sont les suivants :
- Âge : les primes augmentent avec l’âge, notamment pour les seniors.
- Durée du séjour : une assurance pour un séjour court (moins d’un an) est souvent moins chère qu’une couverture à long terme.
- Garantie choisie : les options comme la maternité ou les soins dentaires augmentent le coût.
- Zone de couverture : une assurance limitée à la Chine peut être moins chère qu’une couverture mondiale.
| Type d’assurance | Coût annuel moyen pour un adulte | Avantages principaux |
|---|---|---|
| CFE + complémentaire | 1 200 à 2 500 € | Maintien d’un lien avec la Sécurité sociale française, remboursements partiels |
| Assurance au 1er euro | 1 500 à 4 000 € | Simplicité, couverture complète dès le 1er euro dépensé |
Comparatif des meilleures assurances expatrié pour la Chine
Pour vous aider à faire le meilleur choix, voici un tableau comparatif des principales assurances pour expatriés en Chine, en mettant en avant le type d’assurance, les garanties incluses avec leurs plafonds, la limite d’âge, et les prix moyens.
| Assureur | Type d’assurance | Garanties incluses (avec plafonds) | Limite d'âge | Prix moyen / mois |
|---|---|---|---|---|
| April International | Complémentaire CFE ou 1er euro | Hospitalisation : illimitée Médecine courante : 100 % des frais réels Rapatriement : frais réels | Jusqu’à 65 ans | 111.29 € |
| AXA Global Healthcare | Complémentaire CFE ou 1er euro | Hospitalisation : illimitée Soins dentaires : jusqu’à 2 000 €/an Prévention : 500 €/an | Aucune limite d’âge | 105.65 € |
| Assur Travel | 1er euro | Soins courants : jusqu’à 2 000 000 €/an Rapatriement : frais réels Responsabilité civile : 4 M€ | Jusqu’à 50 ans | 101.35 € |
| Chapka | 1er euro | Hospitalisation : 1 M€/an Médecine générale : 100 % des frais réels Rapatriement : frais réels | Jusqu’à 40 ans | 78.50 € |
| MSH International | Complémentaire CFE ou 1er euro | Hospitalisation : illimitée Soins courants : jusqu’à 20 000 €/an Maternité : jusqu’à 10 000 €/grossesse | Jusqu’à 70 ans | 158.66 € |
| Malakoff Humanis | Complémentaire CFE ou 1er euro | Médecine courante : jusqu’à 15 000 €/an Hospitalisation : illimitée Maternité : jusqu’à 8 000 €/grossesse | Jusqu’à 70 ans | 193 € |
| Foyer Global Health | 1er euro | Hospitalisation : 2 M€/an Médecine générale : 100 % des frais réels Soins dentaires : jusqu’à 3 000 €/an | Jusqu’à 65 ans | 102 € |
| Allianz Care | Complémentaire CFE ou 1er euro | Hospitalisation : illimitée Maternité : jusqu’à 12 000 €/grossesse Soins dentaires : jusqu’à 5 000 €/an | Aucune limite d’âge | 252 € |
| Cigna | Complémentaire CFE ou 1er euro | Hospitalisation : illimitée Soins spécialisés : 90 % des frais réels Rapatriement : frais réels | Aucune limite d’âge | 184.13 € |
| ACS | 1er euro | Hospitalisation : jusqu’à 1 M€/an Médecine courante : jusqu’à 200 000 €/an Rapatriement : frais réels | Jusqu’à 65 ans | 98.91 € |
Hospitalisation : illimitée Maternité : jusqu’à 8 000 €/grossesse
Médecine générale : 100 % des frais réels
Soins dentaires : jusqu’à 3 000 €/an
Maternité : jusqu’à 12 000 €/grossesse Soins dentaires : jusqu’à 5 000 €/an
Soins spécialisés : 90 % des frais réels
Rapatriement : frais réels
Pour comparer plus en détail les meilleures assurances, demandez des devis personnalisés en ligne et obtenez des tarifs négociés.
Comment choisir votre assurance expatrié pour la Chine ?
Choisir une assurance santé adaptée à votre situation est une étape cruciale pour vivre sereinement en Chine. Voici les critères principaux à prendre en compte pour sélectionner l’offre qui correspond à vos besoins et à votre budget.
1. Déterminez votre statut d’expatrié
Votre statut peut influencer le type d’assurance recommandé :
- Affiliés à la CFE : une assurance complémentaire à la Caisse des Français de l’Étranger (CFE) est idéale pour compléter les remboursements limités de la CFE.
- Sans affiliation CFE : une assurance au 1er euro couvre intégralement vos frais de santé, sans passer par la CFE. Elle est souvent plus simple et rapide à utiliser.
2. Identifiez vos besoins en couverture
La Chine dispose de services de santé publics et privés, mais le coût des soins peut varier considérablement :
- Si vous privilégiez des soins dans des hôpitaux internationaux ou privés, une couverture complète est indispensable, car les tarifs sont souvent élevés.
- Si vous êtes en province ou zone rurale, choisissez une assurance avec une garantie d’évacuation ou de rapatriement médical.
3. Comparez les garanties essentielles
Certaines garanties sont particulièrement importantes pour les expatriés en Chine :
- Hospitalisation : une prise en charge à 100 % des frais réels ou avec des plafonds élevés est recommandée.
- Médecine courante : vérifiez si les consultations chez des spécialistes sont bien couvertes.
- Rapatriement : la Chine étant éloignée de l’Europe, cette garantie est indispensable en cas d’urgence médicale.
- Maternité et soins dentaires : vérifiez les plafonds si vous attendez un enfant ou si vous prévoyez des traitements spécifiques.
4. Analysez le coût total
Le prix d’une assurance santé varie selon :
- Votre âge, le pays de résidence, et les garanties choisies.
- Les franchises : elles permettent de réduire le coût, mais impliquent une participation de votre part sur les soins courants.
5. Privilégiez un service client multilingue
Si vous ne maîtrisez pas le chinois, optez pour une assurance proposant une assistance en français ou en anglais pour simplifier vos démarches médicales.
FAQ
Est-ce que la Sécurité sociale française couvre les soins en Chine ?
Non, la Sécurité sociale française ne couvre pas les soins de santé en Chine, sauf dans des cas très spécifiques comme un séjour temporaire avec des accords bilatéraux (ce qui n’est pas le cas pour la Chine). Si vous êtes affilié à la CFE (Caisse des Français de l’Étranger), vous bénéficiez d’une couverture partielle, mais elle est généralement insuffisante pour les coûts élevés des soins dans les hôpitaux privés.
Quel est le prix d’une assurance santé en Chine ?
Le coût d’une assurance expatrié en Chine dépend de votre profil (âge, situation familiale, besoins en garanties) et du type d’assurance choisi :
Est-il obligatoire d’avoir une assurance maladie en Chine ?
Bien que l’assurance santé ne soit pas légalement obligatoire pour les expatriés en Chine, elle est vivement conseillée. Les hôpitaux publics offrent des services à des tarifs abordables, mais ils présentent des défis tels que des délais d’attente prolongés et des barrières linguistiques. Les hôpitaux privés et internationaux, souvent préférés par les expatriés, fournissent des soins de qualité, mais à des coûts très élevés. Certains visas, comme le visa de travail (Z), peuvent également exiger une preuve d’assurance santé.
Comment se faire soigner en Chine ?
Dans les grandes villes, les expatriés préfèrent généralement les hôpitaux privés ou internationaux, où le personnel parle souvent anglais, garantissant une meilleure accessibilité. Dans les zones rurales, les soins de santé sont plus limités et, en cas d’urgence, une évacuation médicale vers une grande ville ou un rapatriement peut s’avérer indispensable. Dans ce contexte, une assurance santé incluant une garantie de rapatriement est essentielle pour bénéficier de soins adaptés.
Est-ce que la Sécurité sociale française couvre les soins en Chine ?
Non, la Sécurité sociale française ne couvre pas les soins de santé en Chine, sauf dans des cas très spécifiques comme un séjour temporaire avec des accords bilatéraux (ce qui n’est pas le cas pour la Chine). Si vous êtes affilié à la CFE (Caisse des Français de l’Étranger), vous bénéficiez d’une couverture partielle, mais elle est généralement insuffisante pour les coûts élevés des soins dans les hôpitaux privés.
Quel est le prix d’une assurance santé en Chine ?
Le coût d’une assurance expatrié en Chine dépend de votre profil (âge, situation familiale, besoins en garanties) et du type d’assurance choisi :
Est-il obligatoire d’avoir une assurance maladie en Chine ?
Bien que l’assurance santé ne soit pas légalement obligatoire pour les expatriés en Chine, elle est vivement conseillée. Les hôpitaux publics offrent des services à des tarifs abordables, mais ils présentent des défis tels que des délais d’attente prolongés et des barrières linguistiques. Les hôpitaux privés et internationaux, souvent préférés par les expatriés, fournissent des soins de qualité, mais à des coûts très élevés. Certains visas, comme le visa de travail (Z), peuvent également exiger une preuve d’assurance santé.
Comment se faire soigner en Chine ?
Dans les grandes villes, les expatriés préfèrent généralement les hôpitaux privés ou internationaux, où le personnel parle souvent anglais, garantissant une meilleure accessibilité. Dans les zones rurales, les soins de santé sont plus limités et, en cas d’urgence, une évacuation médicale vers une grande ville ou un rapatriement peut s’avérer indispensable. Dans ce contexte, une assurance santé incluant une garantie de rapatriement est essentielle pour bénéficier de soins adaptés.
Sur le même sujet
