Assurance responsabilité civile à l'étranger | Garanties et comparatif 2024

Assurance responsabilité civile à l'étranger | Garanties et comparatif 2024

FR
Partner logo
17€
Partner logo
12€
Partner logo
19€
adeline-harmant-profile-picture
Adeline Harmant mis à jour le 05/09/2024

informations vérifiées

verificator-profile-picture-profile-picture

Informations vérifiées par  Alexandre Desoutter

Nos articles sont écrits par des experts dans leurs domaines (finance, trading, assurances etc.) dont vous verrez les signatures au début et à la fin de chaque article. Ils sont également systématiquement relus et corrigés avant chaque publication, et mis à jour régulièrement.

Découvrir la méthodologie

Partir à l'étranger est une aventure enrichissante, mais il est important de se prémunir contre les imprévus. Parmi les risques à ne pas négliger, la responsabilité civile est souvent oubliée. Pourtant, en cas d'accident ou de dommages causés à autrui lors de votre voyage, les conséquences financières peuvent être lourdes.

C'est pourquoi souscrire une assurance Responsabilité Civile (RC) à l'étranger est indispensable pour voyager sereinement. Que ce soit pour un court séjour ou une expatriation, cette assurance vous couvre en cas de dommages causés à des tiers, qu'il s'agisse de blessures corporelles, de dommages matériels ou d'imprévu.

Mais quelle assurance choisir ?

Face à la multitude d'offres disponibles, il est important de comparer les garanties et les tarifs pour trouver la couverture la plus adaptée à vos besoins.

Ce guide complet vous accompagnera dans votre choix d'assurance RC à l'étranger.

Assurance responsabilité civile à l'étranger

  • Pour qui : Voyageurs se rendant à l'étranger pour des séjours de courte ou longue durée, qu'ils soient touristiques, professionnels, ou pour des études.
  • Pourquoi : pour bénéficier d'une couverture spécifique des risques liés aux dommages corporels ou matériels que vous pourriez causer à des tiers lors de vos voyages à l'étranger. Cela inclut les incidents dans les hôtels, les accidents de voiture de location, et les litiges juridiques.
  • Comment ? L'assurance responsabilité civile fait partie des assurances voyages complètes intégrant également d'autres garanties comme les frais médicaux à l'étranger, l'assurance annulation, l'assurance rapatriement ou encore la l'assurance bagages. Elle ne peut pas être souscrite seule.
  • Assurance habitation ou carte bancaire : une assurance responsabilité civile est généralement incluse dans les contrats d'assurance habitation ou avec certaines cartes bancaires mais peut présenter des limites importantes.
  • Prix : de 30 à 90 € / personne selon la destination et la durée du la couverture
  • Avantages : offre une protection financière contre les réclamations de tiers pour dommages corporels et matériels, et permettant de voyager en toute sérénité.
  • Inconvénient : plafond variable selon les assurances et franchise possible.

Qu’est-ce que la responsabilité civile à l’étranger ?

La responsabilité civile à l'étranger, aussi appelée assurance responsabilité civile vie privée voyage, est une assurance qui vous protège en cas de dommages causés à autrui lors de vos déplacements hors de votre pays de résidence.

Concrètement, cela signifie que si, par accident, vous blessez une personne ou endommagez ses biens pendant votre voyage, votre assurance prendra en charge les frais de réparation ou d'indemnisation.

Voici quelques exemples de situations qui peuvent être couvertes par la responsabilité civile à l'étranger :

  • Vous renversez accidentellement un cycliste dans la rue et le blessez.
  • Vous cassez un objet de valeur dans un magasin.
  • Votre chien mord un autre chien dans un parc.

La responsabilité civile à l'étranger est généralement incluse dans votre contrat d'assurance habitation.

Cependant, il est important de vérifier les conditions de votre contrat, car certaines garanties peuvent être limitées.

Il est également possible de souscrire une assurance responsabilité civile à l'étranger indépendante, notamment si vous voyagez fréquemment ou si vous pratiquez des activités à risque.

La responsabilité civile à l’étranger est-elle couverte par l’assurance habitation ?

En France, la responsabilité civile à l'étranger est généralement incluse dans la garantie "responsabilité civile vie privée" de votre contrat d'assurance habitation.

Cette garantie vous couvre, ainsi que les membres de votre foyer, en cas de dommages causés à autrui lors de vos déplacements à l'étranger.

Cependant, il est important de vérifier les conditions de votre contrat d'assurance, car certaines garanties peuvent être limitées.

Voici quelques points à vérifier :

  • Plafonds de garantie: Le plafond de garantie correspond au montant maximum que l'assurance prendra en charge en cas de sinistre. Vérifiez que ce plafond est suffisant pour couvrir vos besoins.
  • Exclusions: Certaines exclusions peuvent s'appliquer, comme les voyages dans des pays à risque ou la pratique de sports à risque.
  • Extension "villégiature": Certains contrats d'assurance habitation incluent une extension "villégiature" qui couvre également les dommages que vous pourriez causer aux biens immobiliers que vous louez pendant vos vacances.

Pourquoi souscrire une assurance voyage pour une meilleure responsabilité civile à l’étranger ?

assurance RC a l'étranger assurance habitation ou assurance voyage

Souscrire une assurance voyage avec une couverture Responsabilité Civile (RC) Étendue à l'étranger peut vous apporter une protection précieuse en cas d'imprévu, bien au-delà de ce que votre assurance habitation peut couvrir. Voici quelques exemples concrets :

  • Plafonds de garantie plus élevés: l'assurance habitation peut avoir un plafond de garantie RC trop bas pour couvrir des dommages importants, comme des blessures graves ou des dégâts matériels importants. Une assurance voyage peut proposer des plafonds de garantie beaucoup plus élevés, vous offrant une tranquillité d'esprit en cas d'accident majeur.
  • Couverture non-fournie par l'assurance habitation: L'assurance habitation peut exclure certains sports ou activités considérés comme à risque, comme le ski hors-piste, la plongée sous-marine ou les sports nautiques. Une assurance voyage peut proposer des options d'extension pour couvrir ces activités, vous permettant de profiter pleinement de vos loisirs sans vous soucier des risques.
  • Franchise réduite ou inexistante: La franchise de l'assurance habitation peut être élevée, vous laissant une partie des frais de sinistre à votre charge. Une assurance voyage peut proposer une franchise réduite, voire inexistante, pour certains types de sinistres, vous permettant de limiter vos dépenses en cas d'accident.
  • Couverture dans des pays non-assurés par l'assurance habitation: L'assurance habitation peut exclure certains pays ou zones considérés comme à risque géopolitique. Une assurance voyage peut proposer une couverture dans ces zones, vous permettant de voyager sereinement même dans des destinations peu communes.
  • Assistance juridique et rapatriement: En plus de la couverture des dommages causés à autrui, une assurance voyage peut inclure une assistance juridique en cas de litige avec un tiers à l'étranger. Elle peut également prendre en charge votre rapatriement sanitaire en cas d'accident grave ou de maladie soudaine.
ExempleCoûtPlafond RC assurance habitationPlafond RC assurance voyage
Lors d'un séjour à ski, vous perdez le contrôle de votre snowboard et blessez gravement un autre skieur.
Les frais d'hospitalisation et d'indemnisation peuvent s'élever à plusieurs dizaines de milliers d'euros.15 000 €100 000 €
Lors d'une randonnée en montagne, vous faites une chute et endommagez gravement le matériel d'un autre randonneur.
Remboursement du matériel endommagé.Votre assurance habitation pourrait refuser de prendre en charge le sinistre car la randonnée est considérée comme une activité à risque.Une assurance voyage avec une extension "sports d'hiver" couvrirait les frais de réparation ou de remplacement du matériel.
Vous cassez accidentellement une vitre dans un magasin lors d'un shopping à l'étranger.
Remboursement des dégâts pour plusieurs milliers d'eurosFranchise généralement de 300 €Franchise réduite ou inexistante
Exemples de prise en charge assurance responsabilité civile à l'étranger

Quelles sont les meilleures assurances pour la responsabilité civile à l’étranger ?

AssureurContratPlafond responsabilité civile à l'étranger
Assurance voyage Assur Travel
Assurance voyage touristique
  • Dommages corporels, matériels et immatériels : 4 500 000 €
  • Dont dommages matériels et immatériels consécutifs : 750 000 €
  • Franchise absolue de 150 € / sinistre
Assurance voyage AVA
Pass
  • Dommages corporels à concurrence de 4.500.000 €
  • Dommages matériels et immatériels consécutifs à concurrence de 750.000 € avec une franchise absolue de 150 €.
  • Défense devant les juridictions civiles, commerciales et administratives
Assurance voyage Europ Assistance
Voyage et Vacances
  • 4 000 000 € maximum / événement
Assurance voyage Heymondo
Voyage international
  • Jusqu'à 100 000 €
  • Franchise de 100€
Assurance voyage Mondial Care
Voyage Etudiant
  • 4 500 000 € maximum / événement
Assurever
Multirisques Sérénité
  • 1 000 000 € maximum / événement
  • Franchise de 75 € / sinistre
Meilleures assurances responsabilité civile à l'étranger

Si l'assurance responsabilité civile est bien entendu une garantie importante d'une assurance voyage, il est essentiel de comparer également les autres garanties. Hellosafe a conçu un parcours vous permettant de comparer en quelques clics les meilleures assurances voyage avec devis et souscription en ligne sans frais.

Partner logo
9€
Partner logo
17€
Partner logo
12€
Les meilleurs tarifs d'assurance voyage en 2024

Comment obtenir une attestation d’assurance responsabilité civile à l’étranger ?

Obtenir une attestation d'assurance responsabilité civile pour vos voyages à l'étranger est un processus relativement simple, que vous pouvez généralement accomplir en suivant ces étapes :

Vérifiez votre assurance habitation :

Consultez votre contrat d'assurance habitation pour vérifier si vous avez déjà une couverture de responsabilité civile incluse. Cette couverture peut parfois s'étendre aux voyages à l'étranger.

Contactez ensuite votre assureur pour confirmer les détails de la couverture à l'étranger et demander une attestation spécifique. Certains assureurs peuvent émettre cette attestation rapidement et gratuitement.

Souscrivez une assurance voyage avec Hellosafe :

Si votre assurance habitation ne couvre pas la responsabilité civile à l'étranger ou si vous souhaitez une couverture plus étendue, souscrivez une assurance voyage. De nombreuses compagnies d'assurance proposent des polices spécifiques pour les voyages internationaux.

Partner logo
9€
Partner logo
17€
Partner logo
12€
Les meilleurs tarifs d'assurance voyage en 2024

Utilisez les services en ligne :

Accédez au site web de votre compagnie d'assurance. La plupart des assureurs permettent de gérer votre police d'assurance et d'imprimer des attestations via leur portail en ligne.

Connectez-vous à votre compte, recherchez l'option pour obtenir des attestations, et suivez les instructions pour télécharger ou recevoir par e-mail l'attestation de responsabilité civile.

Contactez votre assureur directement :

Appelez le service client de votre compagnie d'assurance. Expliquez que vous avez besoin d'une attestation de responsabilité civile pour vos voyages à l'étranger.

Fournissez les détails nécessaires, comme votre numéro de police et les dates de voyage. L'assureur peut alors vous envoyer l'attestation par courrier ou par e-mail.

Que couvre l’assurance responsabilité civile à l’étranger ?

L'assurance responsabilité civile à l'étranger protège le souscripteur contre les conséquences financières des dommages corporels ou matériels qu'il pourrait causer à des tiers lors de ses voyages. Cette couverture est essentielle pour éviter des dépenses potentiellement importantes dues à des réclamations légales dans un pays étranger. Elle complète souvent les garanties de base d'une assurance voyage en offrant une protection spécifique et adaptée aux situations imprévues à l'étranger.

Tableau des Principales Garanties

GarantieDescriptionPlafond Habituel
Dommages corporels
Couverture des frais médicaux et des compensations pour les blessures infligées à des tiers.Jusqu'à 1 000 000 €
Dommages matériels
Prise en charge des réparations ou du remplacement des biens matériels endommagés appartenant à des tiers.Jusqu'à 500 000 €
Frais de justice
Couverture des frais juridiques en cas de litige suite à un dommage causé à un tiers.Jusqu'à 50 000 €
Accidents de la vie courante
Couverture des dommages causés involontairement à autrui dans la vie quotidienne (ex. renverser un café sur un ordinateur portable).Variable selon le contrat
Accidents de la circulation
Couverture des dommages causés à des tiers lors de l'utilisation d'un véhicule de location.Variable selon le contrat
Frais de défense pénale
Couverture des frais d'avocat en cas de poursuites judiciaires à l'étranger.Jusqu'à 30 000 €
Garanties et plafonds assurance responsabilité civile à l'étranger

Quelle assurance responsabilité civile pour un étudiant à l’étranger ?

Pour un étudiant à l'étranger, il est important de souscrire une assurance voyage étudiant qui offre une couverture Responsabilité Civile (RC) adaptée à ses besoins spécifiques.

En effet, en plus des risques habituels liés à la vie courante, les étudiants peuvent être exposés à des situations particulières lors de leurs études ou stages à l'étranger.

Voici quelques exemples d'assurances RC pour étudiants à l'étranger :

  • AXA Student Étranger: cette assurance propose une couverture complète pour les étudiants à l'étranger, avec une extension "vie privée étudiant" et des options pour les sports à risque.
  • Allianz Student Mondial: cette assurance offre une couverture flexible et modulable, permettant à l'étudiant de choisir les garanties qui lui sont les plus utiles.
  • GMF Junior Globe: Cette assurance est accessible aux étudiants de moins de 30 ans et propose une couverture complète pour les séjours à l'étranger.

Quelle assurance responsabilité civile pour un voyage à l’étranger ?

Pour un voyage à l'étranger, il est important de souscrire une assurance qui offre une couverture Responsabilité Civile (RC) adaptée à vos besoins. En effet, en cas d'accident ou d'imprévu, vous pourriez être amené à indemniser des tiers pour les dommages que vous leur avez causés.

En France, la responsabilité civile à l'étranger est généralement incluse dans la garantie "responsabilité civile vie privée" de votre contrat d'assurance habitation.

Cependant, il est important de vérifier les conditions de votre contrat d'assurance, car certaines garanties peuvent être limitées.

Il est également possible de souscrire une assurance responsabilité civile à l'étranger indépendante, notamment si vous voyagez fréquemment ou si vous pratiquez des activités à risque.

Voici quelques exemples d'assurances RC pour un voyage à l'étranger :

  • AXA Assistance Voyage: Cette assurance propose une couverture complète pour les voyages à l'étranger, avec des options pour les sports à risque et l'assurance annulation-interruption de voyage.
  • Europ Assistance Cap Explorer: Cette assurance est personnalisable et permet de choisir les garanties les plus adaptées à ses besoins.
  • Allianz Travel: Cette assurance offre une couverture complète pour les voyages à l'étranger, avec une assistance 24h/24 et 7j/7.
Avez-vous aimé cet article ?
adeline-harmant-profile-picture/
Adeline Harmant Rédactrice financière
hellosafe-logo
hellosafe-logo

Adeline Harmant est une rédactrice financière expérimentée travaillant pour HelloSafe depuis 3 ans. Elle bénéficie d'une solide expérience de 15 ans en rédaction financière, ayant travaillé pour des sites financiers de renom. Adeline a acquis de solides compétences financières jusqu’à devenir une experte de la bancassurance, des marchés financiers, de la bourse mais également des crypto-monnaies.